mardi 7 octobre 2008

UEA-interveno ĉe Homrajta Konsilio, UN, Ĝenevo, 2008-09-17


Interveno de la reprezentantoj (Charmian Common kaj Stefano Keller) de Universala Esperanto-Asocio ĉe la Homrajta Konsilio (HRK), Unuiĝintaj Nacioj (UN), Ĝenevo, la 17-an de septembro 2008. La parolado okazis en la franca lingvo kaj estis simultane interpretata en la 5 aliaj oficialaj lingvoj de UN: angla, araba, ĉina, hispana, rusa. Ĉi tie, oni aŭdas la voĉon de Stefano Keller, kiu laŭtlegas la Esperantan version de sia teksto.
Pli da informoj pri la menciita Socia Forumo de la HRK, okazinta la 1-3ajn de septembro 2008, ĉe UN en Ĝenevo, kaj pri la HRK-interveno estas troveblaj en la retejo de la Agado por Lingvaj Rajtoj (ALR):
www.lingvaj-rajtoj.org/eventoj
http://www.lingvaj-rajtoj.org/eventoj
- Version française (originale) de cette vidéo:
La franca (originallingva) versio de tiu video estas je la adreso:
www.youtube.com/watch?v=eR7vD9kChBA
http://www.youtube.com/watch?v=eR7vD9...

3 commentaires:

arno-lagrange a dit…

Quel est le nom et la nationalité de la personne qui parle en français ?

ofaurax a dit…

Tutbone !

Jacques Baratié a dit…

L'intervenant est Stefano KELLER qui est suisse ( cf : http://eo.wikipedia.org/wiki/Stefano_Keller )